中英两国央行签署2000亿元/200亿英镑双边本币互换协议

中国央行行长周小川与英国央行行长Mervyn King签署了为期三年的货币互换协议，希望促进中英之间的贸易往来并促进金融稳定。

此举是伦敦尝试成为一个全球离岸人民币交易中心的象征性举动，也是King在英国央行行长任上最后推动的政策之一。King担任英国央行行长已有10年，他将于本月底卸任。

来自中国央行网站：

经国务院批准，2013年6月22日，中国人民银行与英格兰银行签署了规模为2000亿元人民币/200亿英镑的中英双边本币互换协议，旨在为双边经贸往来提供支持，并有利于维护金融稳定。互换协议有效期三年，经双方同意可以展期。

近年来，伦敦市场人民币业务取得了一定的发展。与英格兰银行建立双边本币互换安排，可为伦敦人民币市场的进一步发展提供流动性支持，促进人民币在境外市场的使用，也有利于贸易和投资的便利化。中英双边本币互换协议的签署，标志着中国人民银行与英格兰银行在货币金融领域的合作取得了新的进展。

据英国央行的新闻稿，行长King评论说：

签署该协议将支持英国国内的金融稳定。一旦发生离岸人民币流动性短缺问题，英国央行将有能力为英国的合格机构提供人民币流动性。